View images

Un été à fond la forme

Vacances d’été à Serfaus

Serfaus est l’une des régions du Tyrol où le soleil brille le plus

Si vous aimez vous dépenser, venez passer vos vacances d’été à Serfaus

Avec plus de 2 000 heures d’ensoleillement par an, le haut plateau qui domine Serfaus, Fiss et Ladis est un véritable paradis pour les passionnés de montagne et les sportifs, été comme hiver, sans oublier les vacances d’automne !

VTT, marche nordique, balades en cabriolet... ne sont qu’un aperçu des nombreuses possibilités d’activités qui s’offrent à vous. L’hôtel Cervosa est également ravi de vous accueillir en arrière-saison pour profiter des plaisirs de l’automne. Venez goûter aux délicieuses spécialités culinaires de l’hôtel gourmet Cervosa.

L’hôtel Cervosa est membre des établissements étape vélo au Tyrol (Rad- & Bike Unterkünfte)

Logo, Radfreundlicher-Betrieb

En tant que membre reconnu des établissements Rad- & Bike au Tyrol, l’hôtel est soumis à des contrôles de qualité rigoureux. En tant que client Rad- & Bike, profitez de services réservés aux amateurs de vélo :

  • Petit-déjeuner sportif (fruits, muesli, jus de fruits fraîchement pressé ...)
  • Garage à vélos (fermé à clé et protégé contre le vol)
  • Parking à vélos devant l’hôtel
  • Station de lavage (avec brosse et tuyau)
  • Coin infos avec de nombreux renseignements sur les circuits des environs, les écoles de VTT, des revues spécialisées, et des infos concernant la météo, etc.
  • Petit kit de réparation de roue avec pompe compatible toutes vannes, nécessaire de réparation, démonte-pneu et divers outils (jeu de clés Allen, de clés plates, vis Torx, tournevis)
  • Endroit pour laver et faire sécher les tenues de cyclistes

Partez à la découverte des montagnes environnantes en randonnant à Serfaus

Le plateau ensoleillé de Serfaus-Fiss-Ladis est l’une des plus belles régions de Tyrol pour pratiquer la randonnée. Plus de 50 sentiers de randonnée parfaitement balisés plus ou moins longs et de niveaux de difficulté différents permettent de varier les itinéraires, de la promenade tranquille sur le haut plateau jusqu’à l’ascension du Furgler (3 340 m), réservée aux plus chevronnés.

Le chemin de fer de montagne permet de rejoindre facilement le point de départ de vos randonnées. Avec la Super. Sommer. Card., les clients de l’hôtel Cervosa peuvent emprunter gratuitement les 7 téléphériques des environs et la navette spéciale randonnées.

Suivez-nous, nous vous indiquerons le chemin

Si vous aimez vous dépenser pendant vos vacances, optez pour un séjour randonnée à Serfaus et vivez une expérience inoubliable à l’hôtel Cervosa. Si vous souhaitez faire un essai et voir à quoi ressemble une randonnée à Serfaus, joignez-vous à notre équipe pour un parcours guidé et commenté. Nous pouvons également vous renseigner à l’hôtel et vous proposer des idées de circuits pour randonner dans les environs. Nous n’hésiterons pas à vous conseiller les plus beaux itinéraires autour de Serfaus.

Vous trouverez dans les environs des sentiers et des itinéraires adaptés à tous les âges et aux ambitions de chacun.

La région de Serfaus-Fiss-Ladis est idéale pour pratiquer la randonnée en famille. Il n’est pas forcément nécessaire d’être un alpiniste chevronné pour faire de la randonnée. Le Tyrol est un véritable paradis pour les marcheurs. Vous y trouverez des promenades courtes et variées à faire en famille. Mais les randonneurs avertis ne seront pas en reste, et pourront se lancer à l’assaut des sommets environnants et relever des défis spectaculaires !

Après une belle randonnée, venez reprendre des forces et savourer les délicieuses spécialités de notre buffet wellness et vitalité. Et s’il vous reste un petit trou dans votre emploi du temps, pourquoi ne pas venir vous détendre dans l’espace bien-être et beauté de l’hôtel !!

 

La journée idéale du randonneur client à l’hôtel Cervosa !
Nos idées de randonnées :

Randonnée vers le Cervosa Alm

Soin Kneipp et petit-déjeuner
Accompagnez-nous de bon matin pour une randonnée vers le Cervosa Alm à 2 000 mètres d’altitude. Arrivé à destination, profitez d’une vue panoramique à couper le souffle sur les montagnes environnantes.

Un soin Kneipp revigorant et un copieux petit-déjeuner vous attendent à l’arrivée. Pour une journée inoubliable au cœur de la montagne.

En savoir plus sur le Cervosa Alm !

Le Furgler

Informations concernant le circuit :
Difficulté : difficile
Durée : 6 heures
Dénivelé : 1 039 m
Point le plus haut : 3 004 m

Description du circuit :
Depuis la station intermédiaire de Komperdell, monter brièvement à pic en direction du nord-ouest, poursuivre la montée progressivement, en suivant le chemin de grande randonnée GR 702 qui mène au lac Furgler.

Au niveau du lac, marcher vers l’ouest à travers la vallée du Furgler majoritairement recouverte de neige jusqu’au Furglerjoch (2 748 m). De là, passer la crête nord et escalader jusqu’à atteindre la croix au sommet de la montagne.

L’Hexenkopf

Informations concernant le circuit :
Difficulté : moyen
Durée : 8 heures
Dénivelé : 700 m
Point le plus haut : 3 035 m

Description du circuit :
L’Hexenkopf est le quatrième sommet le plus haut de la chaîne du Samnaun. Depuis la station amont, passer la télécabine Lazidbahn en direction de l’ouest par un large chemin jusqu’à ce que le chemin se sépare. De là, longer le GR 712 jusqu’au Arrezjoch (2 785 m). Poursuivre sur le chemin n° 26 vers le Masnerjoch (2685 m). Traverser les parois rocheuses en direction de l’ouest, puis du nord-ouest en direction de la crête est et continuer jusqu’à l’antécime.

Franchir cette dernière et descendre légèrement dans une rigole en direction du nord, entre l’antécime et le sommet. De là dernière ligne droite vers la croix au sommet de la montagne.

Le Rotpleiskopf

Informations concernant le circuit :
Difficulté : difficile
Durée : 7 heures
Dénivelé : 970 m
Point le plus haut : 2 936 m

Description du circuit :
Depuis la station intermédiaire de Komperdell, suivre le GR 702 jusqu’à la bifurcation Untere Glockhäuser. Continuer sur le chemin n° 22 en direction du Urgjoch (2 759 m), traverser des éboulis et des champs partiellement recouverts de neige jusqu’à la Kübelgrubenscharte.

Descendre un peu vers le chemin qui vient du refuge Ascherhütte et monter jusqu’au sommet.

Balade des crêtes

Informations concernant le circuit :
Difficulté : moyen
Durée : 5 heures
Dénivelé : 700 m
Point le plus haut : 2 685 m

Description du circuit :
Depuis la station intermédiaire de Komperdell, suivre le chemin n° 20 (Quellenweg), puis obliquer à gauche vers le chemin n° 20b, légèrement plus raide. Un peu plus tard, prendre le chemin n° 20a jusqu’au Vorderen Brunnenkopf (2 685 m).

Marcher le long de la crête en direction de l’Oberen Sattelkopf (2 596 m) via le Hinteren Sattelkopf. Monter par le chemin n° 11 vers le Mittleren Sattelkopf et un peu plus tard, prendre le chemin n° 8 ver l’Unteren Sattelkopf. Retour au village par le chemin n°8 à travers la forêt en empruntant le chemin Bifangweg n° 4 qui mène à Serfaus.

Glockspitze

Informations concernant le circuit :
Difficulté : moyen
Durée : 6 heures
Dénivelé : 600 m
Point le plus haut : 2 846 m

Description du circuit :
Depuis la station amont, passer la télécabine Lazidbahn en direction de l’ouest par un large chemin jusqu’à ce que le chemin se sépare. Prendre le chemin des marmottes (Murmeltierweg) n° 25a qui mène au lac Furgler (2 458 m) via le Kitzköpfl.

Continuer sur le chemin n° 24, passer devant les superbes lacs de Blanka et marcher vers le sommet via la Glockscharte.

Au retour, emprunter le chemin n° 22 au niveau des lacs et prendre le GR 702 qui mène à la station intermédiaire de Komperdell via les Unteren Glockhäuser.

Le bikepark de Serfaus-Fiss-Ladis

Avec son nouveau bikepark, la région de villégiature très convoitée de Serfaus-Fiss-Ladisoffre désormais à tous les passionnés de VTT et à ceux qui sont en passe de le devenir un gigantesque terrain d’exercice. Le parcours d’entraînement gratuit et le parc destiné aux enfants à la station aval de Waldbahn permettent de s’entraîner dans des conditions idéales.

Les pistes sont adaptées à tous, débutants, familles, ou « descendeurs » chevronnés et proposent des parcours variés en fonction du niveau et des exigences de chacun.

Un bikeshop louant des vélos et du matériel de protection propose des cours de VTT et met des guides expérimentés à votre disposition pour vous accompagner. Venez découvrir le monde passionnant du VTT à proximité de l’hôtel Cervosa.

 

Serfaus sur deux roues

Serfaus est un véritable paradis pour la pratique du VTT : l’infrastructure au top offre aux cyclistes et aux vététistes un décor naturel idéal riche et varié en pleine montagne.

Des petits circuits sympas sur le plateau ensoleillé aux 35 itinéraires de VTT pour les sportifs en excellente condition physique, chacun y trouve son compte.

Après une belle randonnée, venez reprendre des forces et savourer les délicieuses spécialités de notre buffet wellness et vitalité, et profiter d’un moment de détente bien mérité à l’espace bien-être et beauté de l’hôtel !

8 VTT et 2 vélos pour enfants sont mis gratuitement à votre disposition devant l’établissement.

Faire du VTT dans la région de Serfaus-Fiss-Ladies : propositions de circuits

Pratiquer le golf dans les environs de l’hôtel Cervosa

Pour que vos vacances d’été soient parfaites, vous avez besoin de faire du golf au cœur d’un somptueux décor de montagne ? La région de Serfaus offre de nombreuses possibilités de pratiquer le golf dans des endroits superbes. Vous êtes débutant, vous souhaitez améliorer votre swing, faire un stage de perfectionnement ou vous entraîner tel un pro ? Vous avez frappé à la bonne porte !

 

Pratiquer le golf au Tyrol – Une expérience inoubliable sur des terrains de rêve

Pratiquer le golf au Tyrol, c’est évoluer sur des terrains diversifiés et très bien aménagés au cœur des Alpes dans un décor de rêve. Le village de Serfaus est idéalement situé pour rejoindre les plus beaux parcours de golf de la région !

Vous avez des questions concernant la pratique du golf dans les environs ? N’hésitez pas à vous adresser à l’équipe de l’hôtel Cervosa. Nous vous donnerons des conseils et des informations sur la pratique du golf autour de Serfaus !


Les parcours de golf dans les environs de Serfaus

Golfclub Mieming

Le golf du plateau de Mieming est situé à environ une heure de Serfaus. Avec ses greens vert vif, ce parcours 27 trous niché au grand air dans un paysage de montagne exceptionnel offre une expérience absolument unique !

Un parcours 18 trous long de 6,55 km permet aux amateurs comme aux plus chevronnés de relever de véritables défis. Les limites des handicaps pour hommes et femmes sont fixées à 36. Le parcours 9 trous, qui dure seulement 1heure et demie s’adresse plus particulièrement aux débutants ou aux bons joueurs qui ont peu de temps devant eux.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.golfmieming.at ou renseignez-vous à la réception.

Golfclub Seefeld-Wildmoos

Le golf de Seefeld-Wildmoos se trouve également à environ une heure de Serfaus. Membre de Leading Golf Courses Austria, ce superbe golf 18 trous est un véritable petit bijou. Chaque fairway est différent et le paysage est féérique !

C’est l’architecte anglais Donald Harradine qui a imaginé le terrain de golf de Seefeld-Wildmoos perché à 1 300 mètres d’altitude. Parfaitement intégré dans ce paysage d’alpage, il dégage une atmosphère conviviale et invite à une partie de golf relaxante en pleine nature. Si vous redoutez l’affluence des grands terrains de golf, ce parcours est fait pour vous ! Le golf est accessible de début mai à fin octobre.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.seefeldgolf.at ou renseignez-vous à la réception.

Golfclub Bludenz-Braz

Le golf de Bludenz-Braz est situé à environ une heure et quart de Serfaus. Niché dans la vallée de Kloster, ce parcours 18 trous offre une vue unique sur le mont Arlberg. Avec ses greens bien pensés et ses doglegs particulièrement bien disposés, ce terrain de golf est très intéressant, quel que soit votre handicap.

Venez découvrir le superbe parcours 11 trous, qui offre une vue à couper le souffle sur la vallée de Kloster. Six box couverts et chauffés sont à votre disposition pour perfectionner votre swing, quel que soit le temps.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.gc-bludenz-braz.at ou renseignez-vous à la réception.

Golfclub Vulpera

Situé en Suisse, le golf Vulpera n’est qu’à une petite heure de Serfaus. Doté d’un parcours 9 trous, il fait partie des plus anciens terrains de golf du pays. Niché au cœur des Alpes, il offre une vue imprenable sur les Dolomites de l’Engadine et transforme chaque swing en une expérience inoubliable.

L’été est la saison idéale pour venir s’essayer au golf sur le practice ; seule condition, prendre une première leçon avec un professionnel.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.vulperagolf.ch ou renseignez-vous à la réception.

Le plus grand réseau de marche nordique du Tyrol

Une situation unique, un ensoleillement généreux et 15 parcours balisés font de la région de Serfaus-Fiss-Ladisl’un des plus vastes domaines alpins dédiés à la marche nordique.

Avec 154 kilomètres de pistes , vous trouverez ici l’offre la plus variée du genre du Tyrol. Globalement, les parcours situés sur le plateau sont faciles d’accès et ne présentent aucune difficulté.

Si vous recherchez un peu d’altitude, rien ne vous empêche de rejoindre les sommets avec le téléphérique. Vous pourrez marcher dans le plus grand calme tout en profitant d’une vue somptueuse. Avec la SUPER.SOMMER.CARD., les clients de l’hôtel Cervosa peuvent accéder gratuitement aux sept téléphériques du plateau !

Vous pouvez emprunter des bâtons de marche nordique gratuitement à l’hôtel. Deux fois par semaine, Gabor, notre moniteur de fitness, vous accompagne pour un circuit guidé et commenté.

A Serfaus, les fans de modélisme et pilotes de modèles réduits pourront assouvir leur passion sans limite.

Plusieurs fois citée par des revues spécialisées renommées comme meilleure aire de lancement de la région, l’aire de lancement de Serfaus offre les conditions idéales pour le vol de pente et le vol en thermique.

Schönjöchl : le site d’accueil du Flying Circus est facilement accessible avec le chemin de fer de montagne. Les aéromodélistes bénéficient de tarifs spéciaux, les modèles de grande taille sont transportés gratuitement.

Parapente et deltaplane au Tyrol

 

Vous souhaitez admirer le Tyrol dans toute sa splendeur depuis le ciel ? Laissez-vous tenter par un petit tour en parapente !

Pilote diplômé d’état, Roland Patsch vous accompagne tout au long de l’année pour une sortie en tandem en parapente ou en deltaplane et vous fait vivre une expérience de vol inoubliable.

Pour plus d’informations sur le parapente et le deltaplane au Tyrol, veuillez vous renseigner à la réception.

Poser des questions

Idées de circuits :

Pour les fans de moto et de cabriolets, notre région offre des possibilités de sorties intéressantes. Au départ de Serfaus, de nombreuses excursions plus magnifiques les unes que les autres vous permettent de parader à bord de vos petits bijoux.

 

1) Achats détaxés à Samnaun env. 110 km

Serfaus - Ried - Pfunds - Samnaun - Martina - Nauders -Pfunds - Ried - Serfaus

 

2) Glacier du Kaunertal et vallée de Pitztal, env. 135 km

Serfaus - Ried - Prutz – Lac de barrage de Gepatsch - Glacier du Kaunertal - Kauns - Pillersattel - Wenns - Jerzens - Arzl - Imst - Landeck - Prutz - Ried - Serfaus

 

3) Circuit des châteaux royaux, env. 300 km

Serfaus - Ried - Landeck - Imst - Telfs (direction Innsbruck) - Seefeld - Leutasch - Mittenwald - Krün (Allemagne) - Füssen - Reutte - Col du Fernpaß - Imst - Wenns - Piller - Kauns - Prutz - Ried - Serfaus (via le Hahntenjoch au lieu du col du Fernpaß env. 320 km) Garmisch Partenkirchen - Oberau - Oberammergau - Steingaden - Schwangau - (Visite des châteaux royaux) - Serfaus

 

4) Circuit du col du Stelvio env. 310 km

Serfaus - Ried - Pfunds - Nauders - Mals - Sponding - Trafoi - Col du Stelvio (2 757 m) – Col de Bormio Bernina (2 383 m) - Pontresina - St. Moritz - Zuoz - Zernetz - Schuls - Pfunds - Ried - Serfaus (ou Livigno - Col de l’Ofen, env. 270 km)

 

5) Circuit des trois pays, env. 330 km

Serfaus - Ried - Pfunds - Martina (Engadine, Suisse) - Schuls - Susch - Col de la Flüela - Davos - Wolfsgangshöhe - Klosters - Prätttigon - Langquart - Maienfeld – Pays de Heidi - Vaduz (Liechtenstein) - Feldkirch - Bludenz - Schruns - Montafon - Route des Hautes-Alpes Silvretta (2 032 m) - Ischgl - Landeck - Prutz - Serfaus

 

6.) Circuit du col du Rombo, env. 350 km

Serfaus - Ried - Pfunds – Martina (Engadine, Suisse) – Zernez, col de l’Ofen (2 149 m) - Schludern - Meran - St. Leonhard – Col du Rombo (2 474 m) - Sölden (vallée d’Ötz) - Imst - Landeck - Ried - Serfaus

7.) Circuit du sud Tyrol, env. 390 km

Serfaus - Ried- Pfunds - Nauders - Col de Resia - Schlanders - Meran (Visite du château) - St. Leonhard - Col de Monte Giovo - Sterzing - Gries am Brenner – Col du Brenner (1 375 m) - Innsbruck - Kematen – Kühtaisattel (2 017 m) - Ötz - Imst - Landeck - Ried - Serfaus

Cliquez ici pour d’autres idées d’excursions.